Prevod od "tebe nema" do Danski


Kako koristiti "tebe nema" u rečenicama:

Da tebe nema ovde, ja verovatno ne bih bio živ danas.
Hvis du ikke var her, ville jeg sandsynligvis ikke være i live i dag.
Onda za tebe nema više škole.
Så er det slut med at gå i skole.
Pošto su Šeri i tvoja porodica potpisali dozvole... mi možemo da ih pratimo èak i kad tebe nema.
Shari og din familie har underskrevet kontrakten... så vi har ret til at følge dem, selv om du ikke er der.
Bez sirena, bez auto-alarma, nitko ne urla na tebe, nema kretena koji psuju ili pišaju po ulici.
Ingen sirener, bil alarmer, ingen der dytter af dig,....ingen gal mand, der bander eller tisser på gaden.
Za tebe nema izlaza odavde, Èelsi.
Der er ingen vej ud for dig, Chelsea.
Vratio sam se, našao Sawyera kako leži na zemlji, a tebe nema.
Jeg kommer tilbage og finder Sawyer liggende på jorden.
Sve je u vezi tebe, nema nijedne druge!
Der er kun dig. Der er ingen anden!
On je sa onom zgodnom odvjetnicom o kojoj uvijek prièa kada tebe nema.
Han er ude med den lækre advokat, han altid taler om, når du ikke er hjemme.
Objekt sjeveroistoèno od tebe nema infracrvenog signala.
Bygningen direkte sydøst for din nuværende position udsender intet infrarødt signal.
Hej, vidi kako se dobro zabavljaju kada tebe nema.
Se, hvor sjovt de har det nu, hvor du ikke er her mere.
Pitam tebe, nema ti smisla da još nismo ništa našli.
Jeg spørger dig. Syntes du det er rimeligt at vi stadig ikke kan finde noget?
Od tebe nema nièeg dobrog, Haler.
Det der er jeg ikke interesseret i, Haller.
Ti se vozi sa sigurnosnom pratnjom, za tebe nema tu mjesta.
Du kan køre med livvagterne. Der er ikke plads i denne bil.
Dan je skoro prošao, a tebe nema.
Dagen er næsten slut, og jeg har ikke set noget til dig.
Pravim ga èitav dan dok tebe nema.
Jeg lavede den hele dagen, mens du var ude.
Moj život bez tebe nema smisla.
Mit liv betyder ikke en skid uden jer.
Izgleda da tebe nema na tom spisku.
Hvor står du selv på den liste?
Mrtav ili živ, za tebe nema razlike.
Død eller levende, hvad rager det dig?
Kako to da dobar deèko poput tebe nema curu?
Hvordan kan det være, at du stadig er single?
Ali Krouli za tebe nema neki poseban znaèaj?
Men Crowley betyder ikke noget særligt for dig?
Pa, kako tebe nema, imao sam 50% šanse i nisam mogao riskirati da izgubim.
Når du er væk, havde jeg kun 50% chance og jeg ville ikke tabe. Stanken er forfærdelig.
Preðem pola Engleske da bih bio s tobom, a tebe nema.
Jeg havde rejst gennem hele England for en aften sammen med dig, og du var gået i byen.
Oboje znamo da to što Dona radi za tebe nema veze sa tobom.
Hold kæft. Vi ved begge, at det er rent held, at Donna arbejder for dig.
Izgleda da nema tog sastanka na kome tebe nema.
Der er aldrig et møde, hvor du ikke deltager.
Za Ijude poput tebe nema oprosta, guero.
Ja, det er det, men din slags får ikke syndsforladelse, güero.
Što znaèi da gospodin Mora ide u zatvor ili beži, a za tebe nema više injekcija za imunitet.
Hvilket betyder, at Mr. Morra kommer i fængsel eller flygter. Hvilket betyder ikke mere stof til dig.
Ono o èemu razgovaramo dok tebe nema se tebe ne tièe.
Hvad vi taler om, når du ikke er her, kommer ikke dig ved.
Niko osim tebe nema pravo na Englesku.
England har ingen andre end dig.
Budiæe se 10 puta noæu, hraniti i presvlaèiti bebu... jer tebe nema zato što ovo radiš.
Hun skal made og skifte barnet ti gange om natten for du har det job, du har.
Da tebe nema, svega ovoga ne bi bilo.
Jeg var ikke nået hertil uden dig.
Ovaj svet je lepši kada tebe nema.
Verden er et bedre sted uden dig.
Jer si Ti Bog koji neće bezakonja; u Tebe nema mesta ko je zao.
Thi du er ikke en Gud, der ynder Ugudelighed, den onde kan ikke gæste dig,
1.924122095108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?